Psalm 104:22

SVDe zon opgaande, maken zij zich weg, en liggen neder in hun holen.
WLCתִּזְרַ֣ח הַ֭שֶּׁמֶשׁ יֵאָסֵפ֑וּן וְאֶל־מְ֝עֹונֹתָ֗ם יִרְבָּצֽוּן׃
Trans.tizəraḥ haššemeš yē’āsēfûn wə’el-mə‘wōnōṯām yirəbāṣûn:

Algemeen

Zie ook: Zon (opkomst)
Job 39:2

Aantekeningen

De zon opgaande, maken zij zich weg, en liggen neder in hun holen.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

תִּזְרַ֣ח

opgaande

הַ֭

-

שֶּׁמֶשׁ

De zon

יֵאָסֵפ֑וּן

maken zij zich weg

וְ

-

אֶל־

-

מְ֝עוֹנֹתָ֗ם

in hun holen

יִרְבָּצֽוּן

en liggen neder


De zon opgaande, maken zij zich weg, en liggen neder in hun holen.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!