Psalm 10:4

SVDe goddeloze, gelijk hij zijn neus omhoog steekt, onderzoekt niet; al zijn gedachten zijn, dat er geen God is.
WLCרָשָׁ֗ע כְּגֹ֣בַהּ אַ֭פֹּו בַּל־יִדְרֹ֑שׁ אֵ֥ין אֱ֝לֹהִ֗ים כָּל־מְזִמֹּותָֽיו׃
Trans.rāšā‘ kəḡōḇah ’apwō bal-yiḏərōš ’ên ’ĕlōhîm kāl-məzimmwōṯāyw:

Aantekeningen

De goddeloze, gelijk hij zijn neus omhoog steekt, onderzoekt niet; al zijn gedachten zijn, dat er geen God is.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

רָשָׁ֗ע

De goddeloze

כְּ

-

גֹ֣בַהּ

omhoog steekt

אַ֭פּוֹ

gelijk hij zijn neus

בַּל־

-

יִדְרֹ֑שׁ

onderzoekt

אֵ֥ין

-

אֱ֝לֹהִ֗ים

zijn, dat er geen God

כָּל־

-

מְזִמּוֹתָֽיו

niet; al zijn gedachten


De goddeloze, gelijk hij zijn neus omhoog steekt, onderzoekt niet; al zijn gedachten zijn, dat er geen God is.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!