Psalm 120:4

ABMet de scherpe pijlen van machtige strijders,met daarbij de gloeiende houtskool van de rotemstruik.
SVScherpe pijlen eens machtigen, mitsgaders gloeiende jeneverkolen.
WLCחִצֵּ֣י גִבֹּ֣ור שְׁנוּנִ֑ים עִ֝֗ם גַּחֲלֵ֥י רְתָמִֽים׃
Trans.ḥiṣṣê ḡibwōr šənûnîm ‘im gaḥălê rəṯāmîm:

Algemeen

Zie ook: Brem (Rotem), Kolen

Aantekeningen

Scherpe pijlen van een machtig man,

en gloeiende houtskool van de brem daarbij.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

חִצֵּ֣י

pijlen

גִבּ֣וֹר

eens machtigen

שְׁנוּנִ֑ים

Scherpe

עִ֝֗ם

-

גַּחֲלֵ֥י

mitsgaders gloeiende jeneverkolen

רְתָמִֽים

-


Scherpe pijlen eens machtigen, mitsgaders gloeiende jeneverkolen.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!