Psalm 124:2

SVTen ware de HEERE, Die bij ons geweest is, als de mensen tegen ons opstonden;
WLCלוּלֵ֣י יְ֭הוָה שֶׁהָ֣יָה לָ֑נוּ בְּק֖וּם עָלֵ֣ינוּ אָדָֽם׃
Trans.lûlê JHWH šehāyâ lānû bəqûm ‘ālênû ’āḏām:

Aantekeningen

Ten ware de HEERE, Die bij ons geweest is, als de mensen tegen ons opstonden;


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

לוּלֵ֣י

Ten ware

יְ֭הוָה

de HEERE

שֶׁ

-

הָ֣יָה

-

לָ֑

-

נוּ

-

בְּ

-

ק֖וּם

tegen ons opstonden

עָלֵ֣ינוּ

-

אָדָֽם

Die bij ons geweest is, als de mensen


Ten ware de HEERE, Die bij ons geweest is, als de mensen tegen ons opstonden;


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!