Psalm 135:15

SVDe afgoden der heidenen zijn zilver en goud, een werk van mensenhanden.
WLCעֲצַבֵּ֣י הַ֭גֹּויִם כֶּ֣סֶף וְזָהָ֑ב מַ֝עֲשֵׂ֗ה יְדֵ֣י אָדָֽם׃
Trans.‘ăṣabê hagwōyim kesef wəzâāḇ ma‘ăśēh yəḏê ’āḏām:

Algemeen

Zie ook: Afgoden, Goud, Heiden, Heidenen

Aantekeningen

De afgoden der heidenen zijn zilver en goud, een werk van mensenhanden.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

עֲצַבֵּ֣י

De afgoden

הַ֭

-

גּוֹיִם

der heidenen

כֶּ֣סֶף

zijn zilver

וְ

-

זָהָ֑ב

en goud

מַ֝עֲשֵׂ֗ה

een werk

יְדֵ֣י

-

אָדָֽם

van mensenhanden


De afgoden der heidenen zijn zilver en goud, een werk van mensenhanden.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!