Psalm 139:6

SVDe kennis is mij te wonderbaar, zij is hoog, ik kan er niet bij.
WLC[פִּלְאִיָּה כ] (פְּלִ֣יאָֽה ק) דַ֣עַת מִמֶּ֑נִּי נִ֝שְׂגְּבָ֗ה לֹא־א֥וּכַֽל לָֽהּ׃
Trans.pilə’îyâ pəlî’âa‘aṯ mimmennî niśəgəḇâ lō’-’ûḵal lāh:

Algemeen

Zie ook: Qere en Ketiv

Aantekeningen

De kennis is mij te wonderbaar, zij is hoog, ik kan er niet bij.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

פלאיה

is mij te wonderbaar

פְּלִ֣יאָֽה

-

דַ֣עַת

De kennis

מִמֶּ֑נִּי

-

נִ֝שְׂגְּבָ֗ה

zij is hoog

לֹא־

-

א֥וּכַֽל

ik kan

לָֽהּ

-


De kennis is mij te wonderbaar, zij is hoog, ik kan er niet bij.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!