Psalm 145:11

SV[Caph.] Zij zullen de heerlijkheid Uws Koninkrijks vermelden, en Uw mogendheid zullen zij uitspreken.
WLCכְּבֹ֣וד מַלְכוּתְךָ֣ יֹאמֵ֑רוּ וּגְבוּרָתְךָ֥ יְדַבֵּֽרוּ׃
Trans.kəḇwōḏ maləḵûṯəḵā yō’mērû ûḡəḇûrāṯəḵā yəḏabērû:

Algemeen

Zie ook: Caph


Aantekeningen

[Caph.] Zij zullen de heerlijkheid Uws Koninkrijks vermelden, en Uw mogendheid zullen zij uitspreken.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

כְּב֣וֹד

Zij zullen de heerlijkheid

מַלְכוּתְךָ֣

Uws Koninkrijks

יֹאמֵ֑רוּ

vermelden

וּ

-

גְבוּרָתְךָ֥

en Uw mogendheid

יְדַבֵּֽרוּ

zullen zij uitspreken


[Caph.] Zij zullen de heerlijkheid Uws Koninkrijks vermelden, en Uw mogendheid zullen zij uitspreken.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!