Psalm 145:8

SV[Cheth.] Genadig en barmhartig is de HEERE, lankmoedig en groot van goedertierenheid.
WLCחַנּ֣וּן וְרַח֣וּם יְהוָ֑ה אֶ֥רֶךְ אַ֝פַּ֗יִם וּגְדָל־חָֽסֶד׃
Trans.ḥannûn wəraḥûm JHWH ’ereḵə ’apayim ûḡəḏāl-ḥāseḏ:

Algemeen

Zie ook: Cheth, Lankmoedig

Aantekeningen

[Cheth.] Genadig en barmhartig is de HEERE, lankmoedig en groot van goedertierenheid.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

חַנּ֣וּן

Genadig

וְ

-

רַח֣וּם

en barmhartig

יְהוָ֑ה

is de HEERE

אֶ֥רֶךְ

lankmoedig

אַ֝פַּ֗יִם

-

וּ

-

גְדָל־

en groot

חָֽסֶד

van goedertierenheid


[Cheth.] Genadig en barmhartig is de HEERE, lankmoedig en groot van goedertierenheid.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!