Psalm 147:13

SVWant Hij maakt de grendelen uwer poorten sterk; Hij zegent uw kinderen binnen in u.
WLCכִּֽי־חִ֭זַּק בְּרִיחֵ֣י שְׁעָרָ֑יִךְ בֵּרַ֖ךְ בָּנַ֣יִךְ בְּקִרְבֵּֽךְ׃
Trans.kî-ḥizzaq bərîḥê šə‘ārāyiḵə bēraḵə bānayiḵə bəqirəbēḵə:

Algemeen

Zie ook: Jeruzalem (Poorten), Stadsmuur, Stadspoort
Jesaja 65:18

Aantekeningen

Want Hij maakt de grendelen uwer poorten sterk; Hij zegent uw kinderen binnen in u.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

כִּֽי־

-

חִ֭זַּק

sterk

בְּרִיחֵ֣י

Want Hij maakt de grendelen

שְׁעָרָ֑יִךְ

uwer poorten

בֵּרַ֖ךְ

Hij zegent

בָּנַ֣יִךְ

uw kinderen

בְּ

-

קִרְבֵּֽךְ

binnen


Want Hij maakt de grendelen uwer poorten sterk; Hij zegent uw kinderen binnen in u.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!