Psalm 149:9

SVOm het beschreven recht over hen te doen. Dit zal de heerlijkheid van al Zijn gunstgenoten zijn. Hallelujah!
WLCלַעֲשֹׂ֤ות בָּהֶ֨ם ׀ מִשְׁפָּ֬ט כָּת֗וּב הָדָ֣ר ה֭וּא לְכָל־חֲסִידָ֗יו הַֽלְלוּ־יָֽהּ׃
Trans.la‘ăśwōṯ bâem mišəpāṭ kāṯûḇ hāḏār hû’ ləḵāl-ḥăsîḏāyw haləlû-yāh:

Aantekeningen

Om het beschreven recht over hen te doen. Dit zal de heerlijkheid van al Zijn gunstgenoten zijn. Hallelujah!


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

לַ

-

עֲשׂ֤וֹת

over hen te doen

בָּ

-

הֶ֨ם׀

-

מִשְׁפָּ֬ט

recht

כָּת֗וּב

Om het beschreven

הָדָ֣ר

Dit zal de heerlijkheid

ה֭וּא

-

לְ

-

כָל־

-

חֲסִידָ֗יו

van al Zijn gunstgenoten

הַֽלְלוּ־

zijn. Hallelujah

יָֽהּ

-


Om het beschreven recht over hen te doen. Dit zal de heerlijkheid van al Zijn gunstgenoten zijn. Hallelujah!


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!