Psalm 17:6

SVIk roep U aan, omdat Gij mij verhoort; o God! neig Uw oor tot mij; hoor mijn rede.
WLCאֲנִֽי־קְרָאתִ֣יךָ כִֽי־תַעֲנֵ֣נִי אֵ֑ל הַֽט־אָזְנְךָ֥ לִ֝֗י שְׁמַ֣ע אִמְרָתִֽי׃
Trans.’ănî-qərā’ṯîḵā ḵî-ṯa‘ănēnî ’ēl haṭ-’āzənəḵā lî šəma‘ ’imərāṯî:

Aantekeningen

Ik roep U aan, omdat Gij mij verhoort; o God! neig Uw oor tot mij; hoor mijn rede.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

אֲנִֽי־

-

קְרָאתִ֣יךָ

Ik roep aan

כִֽי־

-

תַעֲנֵ֣נִי

omdat Gij mij verhoort

אֵ֑ל

God

הַֽט־

neig

אָזְנְךָ֥

Uw oor

לִ֝֗י

-

שְׁמַ֣ע

tot mij; hoor

אִמְרָתִֽי

mijn rede


Ik roep U aan, omdat Gij mij verhoort; o God! neig Uw oor tot mij; hoor mijn rede.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!