Psalm 24:1

SVEen psalm van David. De aarde is des HEEREN, mitsgaders haar volheid, de wereld, en die daarin wonen.
WLCלְדָוִ֗ד מִ֫זְמֹ֥ור לַֽ֭יהוָה הָאָ֣רֶץ וּמְלֹואָ֑הּ תֵּ֝בֵ֗ל וְיֹ֣שְׁבֵי בָֽהּ׃
Trans.ləḏāwiḏ mizəmwōr laJHWH hā’āreṣ ûməlwō’āh tēḇēl wəyōšəḇê ḇāh:

Algemeen

Zie ook: David (koning), David (Psalmen van)
Exodus 19:5, Deuteronomium 10:14, Job 41:2, Psalm 50:12, 1 Corinthiers 10:26, 1 Corinthiers 10:28

De schrijver van deze psalm is David, zoals we in de titel kunnen zien.


Aantekeningen

Een psalm van David. De aarde is des HEEREN, mitsgaders haar volheid, de wereld, en die daarin wonen.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

לְ

-

דָוִ֗ד

van David

מִ֫זְמ֥וֹר

Een psalm

לַֽ֭

is des HEEREN

יהוָה

-

הָ

-

אָ֣רֶץ

De aarde

וּ

-

מְלוֹאָ֑הּ

mitsgaders haar volheid

תֵּ֝בֵ֗ל

de wereld

וְ

-

יֹ֣שְׁבֵי

en die daarin wonen

בָֽהּ

-


Een psalm van David. De aarde is des HEEREN, mitsgaders haar volheid, de wereld, en die daarin wonen.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!