Psalm 24:6

SVDat is het geslacht dergenen, die naar Hem vragen, die Uw aangezicht zoeken, [dat] is Jakob! Sela.
WLCזֶ֭ה דֹּ֣ור [דֹּרְשֹׁו כ] (דֹּרְשָׁ֑יו ק) מְבַקְשֵׁ֨י פָנֶ֖יךָ יַעֲקֹ֣ב סֶֽלָה׃
Trans.zeh dwōr dōrəšāw dōrəšāyw məḇaqəšê fāneyḵā ya‘ăqōḇ selâ:

Algemeen

Zie ook: Aangezicht, Gelaat, Jakob, Qere en Ketiv, Sela

Aantekeningen

Dat is het geslacht dergenen, die naar Hem vragen, die Uw aangezicht zoeken, [dat] is Jakob! Sela.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

זֶ֭ה

-

דּ֣וֹר

Dat is het geslacht

דרשו

dergenen, die naar Hem vragen

דֹּרְשָׁ֑יו

-

מְבַקְשֵׁ֨י

zoeken

פָנֶ֖יךָ

die Uw aangezicht

יַעֲקֹ֣ב

is Jakob

סֶֽלָה

Sela


Dat is het geslacht dergenen, die naar Hem vragen, die Uw aangezicht zoeken, [dat] is Jakob! Sela.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!