Psalm 26:9

SVRaap mijn ziel niet weg met de zondaren, noch mijn leven met de mannen des bloeds;
WLCאַל־תֶּאֱסֹ֣ף עִם־חַטָּאִ֣ים נַפְשִׁ֑י וְעִם־אַנְשֵׁ֖י דָמִ֣ים חַיָּֽי׃
Trans.’al-te’ĕsōf ‘im-ḥaṭṭā’îm nafəšî wə‘im-’anəšê ḏāmîm ḥayyāy:

Algemeen

Zie ook: Bloed, Ziel
Psalm 28:3

Aantekeningen

Raap mijn ziel niet weg met de zondaren, noch mijn leven met de mannen des bloeds;


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

אַל־

-

תֶּאֱסֹ֣ף

Raap

עִם־

-

חַטָּאִ֣ים

met de zondaren

נַפְשִׁ֑י

mijn ziel

וְ

-

עִם־

-

אַנְשֵׁ֖י

-

דָמִ֣ים

des bloeds

חַיָּֽי

noch mijn leven


Raap mijn ziel niet weg met de zondaren, noch mijn leven met de mannen des bloeds;


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!