Psalm 27:14

SVWacht op den HEERE, zijt sterk, en Hij zal uw hart versterken, ja, wacht op den HEERE.
WLCקַוֵּ֗ה אֶל־יְה֫וָ֥ה חֲ֭זַק וְיַאֲמֵ֣ץ לִבֶּ֑ךָ וְ֝קַוֵּ֗ה אֶל־יְהוָֽה׃
Trans.qaûēh ’el-JHWH ḥăzaq wəya’ămēṣ libeḵā wəqaûēh ’el-JHWH:

Algemeen

Zie ook: Hart (lichaamsdeel)

Aantekeningen

Wacht op den HEERE, zijt sterk, en Hij zal uw hart versterken, ja, wacht op den HEERE.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

קַוֵּ֗ה

Wacht

אֶל־

-

יְה֫וָ֥ה

op den HEERE

חֲ֭זַק

zijt sterk

וְ

-

יַאֲמֵ֣ץ

versterken

לִבֶּ֑ךָ

en Hij zal uw hart

וְ֝

-

קַוֵּ֗ה

ja, wacht

אֶל־

-

יְהוָֽה

op den HEERE


Wacht op den HEERE, zijt sterk, en Hij zal uw hart versterken, ja, wacht op den HEERE.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!