Psalm 2:9

SVGij zult hen verpletteren met een ijzeren scepter; Gij zult hen in stukken slaan als een pottenbakkersvat.
WLCתְּ֭רֹעֵם בְּשֵׁ֣בֶט בַּרְזֶ֑ל כִּכְלִ֖י יֹוצֵ֣ר תְּנַפְּצֵֽם׃
Trans.tərō‘ēm bəšēḇeṭ barəzel kiḵəlî ywōṣēr tənapəṣēm:

Algemeen

Zie ook: ijzer
Openbaring 2:27, Openbaring 19:15

Aantekeningen

Gij zult hen verpletteren met een ijzeren scepter; Gij zult hen in stukken slaan als een pottenbakkersvat.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

תְּ֭רֹעֵם

Gij zult hen verpletteren

בְּ

-

שֵׁ֣בֶט

scepter

בַּרְזֶ֑ל

met een ijzeren

כִּ

-

כְלִ֖י

-

יוֹצֵ֣ר

als een pottenbakkersvat

תְּנַפְּצֵֽם

Gij zult hen in stukken slaan


Gij zult hen verpletteren met een ijzeren scepter; Gij zult hen in stukken slaan als een pottenbakkersvat.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!