Psalm 31:16

SVMijn tijden zijn in Uw hand; red mij van de hand mijner vijanden, en van mijn vervolgers.
WLCבְּיָדְךָ֥ עִתֹּתָ֑י הַצִּ֘ילֵ֤נִי מִיַּד־אֹ֝ויְבַ֗י וּמֵרֹדְפָֽי׃
Trans.bəyāḏəḵā ‘itōṯāy haṣṣîlēnî mîyaḏ-’wōyəḇay ûmērōḏəfāy:

Algemeen

Zie ook: Hand (lichaamsdeel)

Aantekeningen

Mijn tijden zijn in Uw hand; red mij van de hand mijner vijanden, en van mijn vervolgers.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

בְּ

-

יָדְךָ֥

zijn in Uw hand

עִתֹּתָ֑י

tijden

הַצִּ֘ילֵ֤נִי

red

מִ

-

יַּד־

mij van de hand

א֝וֹיְבַ֗י

mijner vijanden

וּ

-

מֵ

-

רֹדְפָֽי

en van mijn vervolgers


Mijn tijden zijn in Uw hand; red mij van de hand mijner vijanden, en van mijn vervolgers.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!