Psalm 31:2

SVOp U, o HEERE! betrouw ik, laat mij niet beschaamd worden in eeuwigheid; help mij uit door Uw gerechtigheid.
WLCבְּךָ֖ יְהוָ֣ה חָ֭סִיתִי אַל־אֵבֹ֣ושָׁה לְעֹולָ֑ם בְּצִדְקָתְךָ֥ פַלְּטֵֽנִי׃
Trans.bəḵā JHWH ḥāsîṯî ’al-’ēḇwōšâ lə‘wōlām bəṣiḏəqāṯəḵā falləṭēnî:

Algemeen

Zie ook: Eeuwigheid

Aantekeningen

Op U, o HEERE! betrouw ik, laat mij niet beschaamd worden in eeuwigheid; help mij uit door Uw gerechtigheid.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

בְּ

-

ךָ֖

-

יְהוָ֣ה

HEERE

חָ֭סִיתִי

betrouw ik

אַל־

laat mij niet

אֵב֣וֹשָׁה

beschaamd worden

לְ

-

עוֹלָ֑ם

in eeuwigheid

בְּ

-

צִדְקָתְךָ֥

mij uit door Uw gerechtigheid

פַלְּטֵֽנִי

help


Op U, o HEERE! betrouw ik, laat mij niet beschaamd worden in eeuwigheid; help mij uit door Uw gerechtigheid.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!