Psalm 31:9

SVEn mij niet hebt overgeleverd in de hand des vijands; Gij hebt mijn voeten doen staan in de ruimte.
WLCוְלֹ֣א הִ֭סְגַּרְתַּנִי בְּיַד־אֹויֵ֑ב הֶֽעֱמַ֖דְתָּ בַמֶּרְחָ֣ב רַגְלָֽי׃
Trans.wəlō’ hisəgarətanî bəyaḏ-’wōyēḇ he‘ĕmaḏətā ḇammerəḥāḇ raḡəlāy:

Algemeen

Zie ook: Hand (lichaamsdeel)

Aantekeningen

En mij niet hebt overgeleverd in de hand des vijands; Gij hebt mijn voeten doen staan in de ruimte.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וְ

-

לֹ֣א

-

הִ֭סְגַּרְתַּנִי

overgeleverd

בְּ

-

יַד־

in de hand

אוֹיֵ֑ב

des vijands

הֶֽעֱמַ֖דְתָּ

doen staan

בַ

-

מֶּרְחָ֣ב

in de ruimte

רַגְלָֽי

Gij hebt mijn voeten


En mij niet hebt overgeleverd in de hand des vijands; Gij hebt mijn voeten doen staan in de ruimte.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!