Psalm 37:11

SVDe zachtmoedigen daarentegen zullen de aarde erfelijk bezitten, en zich verlustigen over groten vrede.
WLCוַעֲנָוִ֥ים יִֽירְשׁוּ־אָ֑רֶץ וְ֝הִתְעַנְּג֗וּ עַל־רֹ֥ב שָׁלֹֽום׃
Trans.wa‘ănāwîm yîrəšû-’āreṣ wəhiṯə‘annəḡû ‘al-rōḇ šālwōm:

Algemeen

Zie ook: Vrede, Zachtmoedig
Mattheus 5:5

Aantekeningen

De zachtmoedigen daarentegen zullen de aarde erfelijk bezitten, en zich verlustigen over groten vrede.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

עֲנָוִ֥ים

De zachtmoedigen

יִֽירְשׁוּ־

erfelijk bezitten

אָ֑רֶץ

daarentegen zullen de aarde

וְ֝

-

הִתְעַנְּג֗וּ

en zich verlustigen

עַל־

-

רֹ֥ב

over groten

שָׁלֽוֹם

vrede


De zachtmoedigen daarentegen zullen de aarde erfelijk bezitten, en zich verlustigen over groten vrede.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!