Psalm 44:13

SVGij verkoopt Uw volk om geen waardij; en Gij verhoogt hun prijs niet.
WLCתִּמְכֹּֽר־עַמְּךָ֥ בְלֹא־הֹ֑ון וְלֹ֥א־רִ֝בִּ֗יתָ בִּמְחִירֵיהֶֽם׃
Trans.timəkōr-‘amməḵā ḇəlō’-hwōn wəlō’-ribîṯā biməḥîrêhem:

Aantekeningen

Gij verkoopt Uw volk om geen waardij; en Gij verhoogt hun prijs niet.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

תִּמְכֹּֽר־

verkoopt

עַמְּךָ֥

Uw volk

בְ

-

לֹא־

-

ה֑וֹן

om geen waardij

וְ

-

לֹ֥א־

-

רִ֝בִּ֗יתָ

en Gij verhoogt

בִּ

-

מְחִירֵיהֶֽם

hun prijs


Gij verkoopt Uw volk om geen waardij; en Gij verhoogt hun prijs niet.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!