Psalm 44:23

SVMaar om Uwentwil worden wij den gansen dag gedood; wij worden geacht als slachtschapen.
WLCכִּֽי־עָ֭לֶיךָ הֹרַ֣גְנוּ כָל־הַיֹּ֑ום נֶ֝חְשַׁ֗בְנוּ כְּצֹ֣אן טִבְחָֽה׃
Trans.kî-‘āleyḵā hōraḡənû ḵāl-hayywōm neḥəšaḇənû kəṣō’n ṭiḇəḥâ:

Algemeen

Zie ook: 1Q12

Aantekeningen

Maar om Uwentwil worden wij den gansen dag gedood; wij worden geacht als slachtschapen.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

כִּֽי־

-

עָ֭לֶיךָ

-

הֹרַ֣גְנוּ

gedood

כָל־

-

הַ

-

יּ֑וֹם

dag

נֶ֝חְשַׁ֗בְנוּ

wij worden geacht

כְּ

-

צֹ֣אן

als slachtschapen

טִבְחָֽה

-


Maar om Uwentwil worden wij den gansen dag gedood; wij worden geacht als slachtschapen.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!