Psalm 44:27

SVSta op, ons ter hulp, en verlos ons om Uwer goedertierenheid wil.
Trans.qûmâ ‘ezərāṯâ llānû ûfəḏēnû ləma‘an ḥasədeḵā:

Aantekeningen

Sta op, ons ter hulp, en verlos ons om Uwer goedertierenheid wil.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

ק֭וּמָֽה

op

עֶזְרָ֣תָה

ons ter hulp

לָּ֑נוּ

-

וּ֝

-

פְדֵ֗נוּ

en verlos

לְמַ֣עַן

-

חַסְדֶּֽךָ

ons om Uwer goedertierenheid


Sta op, ons ter hulp, en verlos ons om Uwer goedertierenheid wil.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!