Psalm 45:4

SVGord Uw zwaard aan de heup, o Held! Uw Majesteit en Uw heerlijkheid.
WLCחֲגֹֽור־חַרְבְּךָ֣ עַל־יָרֵ֣ךְ גִּבֹּ֑ור הֹ֝ודְךָ֗ וַהֲדָרֶֽךָ׃
Trans.ḥăḡwōr-ḥarəbəḵā ‘al-yārēḵə gibwōr hwōḏəḵā wahăḏāreḵā:

Algemeen

Zie ook: Heup, Lenden, Zwaard

Aantekeningen

Gord Uw zwaard aan de heup, o Held! Uw Majesteit en Uw heerlijkheid.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

חֲגֽוֹר־

Gord

חַרְבְּךָ֣

Uw zwaard

עַל־

-

יָרֵ֣ךְ

aan de heup

גִּבּ֑וֹר

Held

ה֝וֹדְךָ֗

Uw Majesteit

וַ

-

הֲדָרֶֽךָ

en Uw heerlijkheid


Gord Uw zwaard aan de heup, o Held! Uw Majesteit en Uw heerlijkheid.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!