Psalm 52:8

SVEn de rechtvaardigen zullen het zien, en vrezen; en zij zullen over hem lachen, [zeggende]:
WLCוְיִרְא֖וּ צַדִּיקִ֥ים וְיִירָ֗אוּ וְעָלָ֥יו יִשְׂחָֽקוּ׃
Trans.wəyirə’û ṣadîqîm wəyîrā’û wə‘ālāyw yiśəḥāqû:

Algemeen

Zie ook: Lachen, Olijfboom

Aantekeningen

En de rechtvaardigen zullen het zien, en vrezen; en zij zullen over hem lachen, [zeggende]:

Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וְ

-

יִרְא֖וּ

zullen het zien

צַדִּיקִ֥ים

rechtvaardigen

וְ

-

יִירָ֗אוּ

en vrezen

וְ

-

עָלָ֥יו

-

יִשְׂחָֽקוּ

en zij zullen over hem lachen


En de rechtvaardigen zullen het zien, en vrezen; en zij zullen over hem lachen, [zeggende]:

________

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!