Psalm 60:12

SVZult Gij het niet zijn, o God! [Die] ons verstoten hadt, en niet uittoogt, o God! met onze heirkrachten?
WLCהֲלֹֽא־אַתָּ֣ה אֱלֹהִ֣ים זְנַחְתָּ֑נוּ וְֽלֹא־תֵצֵ֥א אֱ֝לֹהִ֗ים בְּצִבְאֹותֵֽינוּ׃
Trans.hălō’-’atâ ’ĕlōhîm zənaḥətānû wəlō’-ṯēṣē’ ’ĕlōhîm bəṣiḇə’wōṯênû:

Algemeen

Zie ook: Psalm 108:12


Aantekeningen

Zult Gij het niet zijn, o God! [Die] ons verstoten hadt, en niet uittoogt, o God! met onze heirkrachten?


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

הֲ

-

לֹֽא־

-

אַתָּ֣ה

-

אֱלֹהִ֣ים

God

זְנַחְתָּ֑נוּ

ons verstoten hadt

וְֽ

-

לֹא־

-

תֵצֵ֥א

en niet uittoogt

אֱ֝לֹהִ֗ים

God

בְּ

-

צִבְאוֹתֵֽינוּ

met onze heirkrachten


Zult Gij het niet zijn, o God! [Die] ons verstoten hadt, en niet uittoogt, o God! met onze heirkrachten?

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!