Psalm 63:1

SVEen psalm van David, als hij was in de woestijn van Juda.
WLCמִזְמֹ֥ור לְדָוִ֑ד בִּ֝הְיֹותֹ֗ו בְּמִדְבַּ֥ר יְהוּדָֽה׃
Trans.mizəmwōr ləḏāwiḏ bihəywōṯwō bəmiḏəbar yəhûḏâ:

Algemeen

Zie ook: David (koning), David (Psalmen van), Judea (woestijn v.), Woestijn

De schrijver van deze psalm is David, zoals we in de titel kunnen zien. In de Bijbel worden twee mogelijke tijdstippen beschreven 1) toen David voor Saul vluchtte, en 2) toen David voor Absalom vluchtte. Op basis van het einde van deze psalm "Maar de koning zal zich in God verblijden" (vs. 12) lijkt de laatste mogelijkheid de meest logische. Natuurlijk blijft de mogelijkheid bestaan dat het een situatie betrof die niet in de Bijbel wordt beschreven.


Aantekeningen

Een psalm van David, als hij was in de woestijn van Juda.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

מִזְמ֥וֹר

Een psalm

לְ

-

דָוִ֑ד

van David

בִּ֝

-

הְיוֹת֗וֹ

-

בְּ

-

מִדְבַּ֥ר

als hij was in de woestijn

יְהוּדָֽה

van Juda


Een psalm van David, als hij was in de woestijn van Juda.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!