Psalm 63:7

SVAls ik Uwer gedenk op mijn legerstede, zo peins ik aan U in de nachtwaken.
WLCאִם־זְכַרְתִּ֥יךָ עַל־יְצוּעָ֑י בְּ֝אַשְׁמֻרֹ֗ות אֶהְגֶּה־בָּֽךְ׃
Trans.’im-zəḵarətîḵā ‘al-yəṣû‘āy bə’ašəmurwōṯ ’ehəgeh-bāḵə:

Aantekeningen

Als ik Uwer gedenk op mijn legerstede, zo peins ik aan U in de nachtwaken.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

אִם־

-

זְכַרְתִּ֥יךָ

gedenk

עַל־

-

יְצוּעָ֑י

op mijn legerstede

בְּ֝

aan in de nachtwaken

אַשְׁמֻר֗וֹת

-

אֶהְגֶּה־

zo peins ik

בָּֽךְ

-


Als ik Uwer gedenk op mijn legerstede, zo peins ik aan U in de nachtwaken.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!