Psalm 68:13

SVDe koningen der heirscharen vloden weg, zij vloden weg; en zij, die te huis bleef, deelde den roof uit.
WLCמַלְכֵ֣י צְ֭בָאֹות יִדֹּד֣וּן יִדֹּד֑וּן וּנְוַת בַּ֝֗יִת תְּחַלֵּ֥ק שָׁלָֽל׃
Trans.maləḵê ṣəḇā’wōṯ yidōḏûn yidōḏûn ûnəwaṯ bayiṯ təḥallēq šālāl:

Algemeen

Zie ook: 1Q16, Pad, Straat, Weg

Aantekeningen

De koningen der heirscharen vloden weg, zij vloden weg; en zij, die te huis bleef, deelde den roof uit.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

מַלְכֵ֣י

koningen

צְ֭בָאוֹת

der heirscharen

יִדֹּד֣וּן

vloden weg

יִדֹּד֑וּן

zij vloden weg

וּ

-

נְוַת

bleef

בַּ֝֗יִת

en zij, die te huis

תְּחַלֵּ֥ק

deelde

שָׁלָֽל

den roof


De koningen der heirscharen vloden weg, zij vloden weg; en zij, die te huis bleef, deelde den roof uit.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!