Psalm 69:2

SVVerlos mij, o God! want de wateren zijn gekomen tot aan de ziel.
WLCהֹושִׁיעֵ֥נִי אֱלֹהִ֑ים כִּ֤י בָ֖אוּ מַ֣יִם עַד־נָֽפֶשׁ׃
Trans.hwōšî‘ēnî ’ĕlōhîm kî ḇā’û mayim ‘aḏ-nāfeš:

Algemeen

Zie ook: Ziel

Aantekeningen

Verlos mij, o God! want de wateren zijn gekomen tot aan de ziel.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

הוֹשִׁיעֵ֥נִי

Verlos

אֱלֹהִ֑ים

mij, God

כִּ֤י

-

בָ֖אוּ

zijn gekomen

מַ֣יִם

want de wateren

עַד־

-

נָֽפֶשׁ

tot aan de ziel


Verlos mij, o God! want de wateren zijn gekomen tot aan de ziel.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!