Psalm 74:12

SVEvenwel is God mijn Koning van ouds af, Die verlossingen werkt in het midden der aarde.
WLCוֵ֭אלֹהִים מַלְכִּ֣י מִקֶּ֑דֶם פֹּעֵ֥ל יְ֝שׁוּעֹ֗ות בְּקֶ֣רֶב הָאָֽרֶץ׃
Trans.wē’lōhîm maləkî miqqeḏem pō‘ēl yəšû‘wōṯ bəqereḇ hā’āreṣ:

Aantekeningen

Evenwel is God mijn Koning van ouds af, Die verlossingen werkt in het midden der aarde.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וֵ֭

-

אלֹהִים

Evenwel is God

מַלְכִּ֣י

mijn Koning

מִ

-

קֶּ֑דֶם

van ouds

פֹּעֵ֥ל

werkt

יְ֝שׁוּע֗וֹת

af, Die verlossingen

בְּ

-

קֶ֣רֶב

in het midden

הָ

-

אָֽרֶץ

der aarde


Evenwel is God mijn Koning van ouds af, Die verlossingen werkt in het midden der aarde.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!