Psalm 8:9

SVHet gevogelte des hemels, en de vissen der zee; hetgeen de paden der zeeen doorwandelt.
WLCצִפֹּ֣ור מַיִם וּדְגֵ֣י הַיָּ֑ם עֹ֝בֵ֗ר אָרְחֹ֥ות יַמִּֽים׃ יְהוָ֥ה אֲדֹנֵ֑ינוּ מָֽה־אַדִּ֥יר מְךָ֗ בְּכָל־הָאָֽרֶץ׃
Trans.ṣipwōr šāmayim ûḏəḡê hayyām ‘ōḇēr ’ārəḥwōṯ yammîm:

Algemeen

Zie ook: Pad, Straat, Weg, Vissen, Vogels, Zee, Zeestromen

Aantekeningen

Het gevogelte des hemels, en de vissen der zee; hetgeen de paden der zeeën doorwandelt.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

צִפּ֣וֹר

gevogelte

שָׁ֭מַיִם

des hemels

וּ

-

דְגֵ֣י

en de vissen

הַ

-

יָּ֑ם

der zee

עֹ֝בֵ֗ר

doorwandelt

אָרְח֥וֹת

hetgeen de paden

יַמִּֽים

der zeeën


Het gevogelte des hemels, en de vissen der zee; hetgeen de paden der zeeën doorwandelt.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!