Psalm 91:7

SVAan uw zijden zullen er duizend vallen, en tien duizend aan uw rechterhand; tot u zal het niet genaken.
WLCיִפֹּ֤ל מִצִּדְּךָ֨ ׀ אֶ֗לֶף וּרְבָבָ֥ה מִימִינֶ֑ךָ אֵ֝לֶ֗יךָ לֹ֣א יִגָּֽשׁ׃
Trans.yipōl miṣṣidəḵā ’elef ûrəḇāḇâ mîmîneḵā ’ēleyḵā lō’ yigāš:

Aantekeningen

Aan uw zijden zullen er duizend vallen, en tien duizend aan uw rechterhand; tot u zal het niet genaken.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

יִפֹּ֤ל

vallen

מִ

-

צִּדְּךָ֨׀

Aan uw zijden

אֶ֗לֶף

zullen er duizend

וּ

-

רְבָבָ֥ה

en tien duizend

מִ

-

ימִינֶ֑ךָ

aan uw rechterhand

אֵ֝לֶ֗יךָ

-

לֹ֣א

-

יִגָּֽשׁ

tot zal het niet genaken


Aan uw zijden zullen er duizend vallen, en tien duizend aan uw rechterhand; tot u zal het niet genaken.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!