Psalm 92:15

ABZij zullen nog vruchten dragen in de ouderdom, zij zullen vettig en groen zijn,
SVIn den grijzen ouderdom zullen zij nog vruchten dragen; zij zullen vet en groen zijn,
WLCעֹ֖וד יְנוּב֣וּן בְּשֵׂיבָ֑ה דְּשֵׁנִ֖ים וְרַֽעֲנַנִּ֣ים יִהְיֽוּ׃
Trans.‘wōḏ yənûḇûn bəśêḇâ dəšēnîm wəra‘ănannîm yihəyû:

Algemeen

Zie ook: Groen, Ouderdom

Aantekeningen

In den grijzen ouderdom zullen zij nog vruchten dragen; zij zullen vet en groen zijn,


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

ע֭וֹד

nog

יְנוּב֣וּן

zullen zij vruchten dragen

בְּ

in

שֵׂיבָ֑ה

de ouderdom

דְּשֵׁנִ֖ים

zij zullen vet

וְ

en

רַֽעֲנַנִּ֣ים

groen

יִהְיֽוּ

zijn


In den grijzen ouderdom zullen zij nog vruchten dragen; zij zullen vet en groen zijn,

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!