Richteren 10:2

SVEn hij richtte Israel drie en twintig jaren; en hij stierf, en werd begraven te Samir.
WLCוַיִּשְׁפֹּט֙ אֶת־יִשְׂרָאֵ֔ל עֶשְׂרִ֥ים וְשָׁלֹ֖שׁ שָׁנָ֑ה וַיָּ֖מָת וַיִּקָּבֵ֥ר בְּשָׁמִֽיר׃ פ
Trans.wayyišəpōṭ ’eṯ-yiśərā’ēl ‘eśərîm wəšālōš šānâ wayyāmāṯ wayyiqqāḇēr bəšāmîr:

Algemeen

Zie ook: Begrafenis, Richters, Samir, Thola

Aantekeningen

En hij richtte Israël drie en twintig jaren; en hij stierf, en werd begraven te Samir.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

יִּשְׁפֹּט֙

En hij richtte

אֶת־

-

יִשְׂרָאֵ֔ל

Israël

עֶשְׂרִ֥ים

en twintig

וְ

-

שָׁלֹ֖שׁ

drie

שָׁנָ֑ה

jaren

וַ

-

יָּ֖מָת

en hij stierf

וַ

-

יִּקָּבֵ֥ר

en werd begraven

בְּ

-

שָׁמִֽיר

te Samir


En hij richtte Israël drie en twintig jaren; en hij stierf, en werd begraven te Samir.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!