Romeinen 1:4

SVDie krachtelijk bewezen is te zijn de Zoon van God, naar den Geest der heiligmaking, uit de opstanding der doden) [namelijk] Jezus Christus, onzen Heere:
Steph του ορισθεντος υιου θεου εν δυναμει κατα πνευμα αγιωσυνης εξ αναστασεως νεκρων ιησου χριστου του κυριου ημων
Trans.tou oristhentos yiou theou en dynamei kata pneuma agiōsynēs ex anastaseōs nekrōn iēsou christou tou kyriou ēmōn

Algemeen

Zie ook: Jezus Christus, Opstanding (uit de dood)
Jesaja 9:5, Jesaja 44:6, Jesaja 54:5, Johannes 2:19, Romeinen 9:5, 1 Johannes 5:20

Aantekeningen

Die krachtelijk bewezen is te zijn de Zoon van God, naar den Geest der heiligmaking, uit de opstanding der doden namelijk Jezus Christus, onzen Heere:


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

του
-
ορισθεντος
bewezen is

-
υιου
te zijn de Zoon
θεου
van God
εν
Die krachtelijk
δυναμει
-
κατα
naar
πνευμα
den Geest
αγιωσυνης
der heiligmaking
εξ
uit
αναστασεως
de opstanding
νεκρων
der doden
ιησου
Jezus
χριστου
Christus
του
-
κυριου
Heere
ημων
onzen

Die krachtelijk bewezen is te zijn de Zoon van God, naar den Geest der heiligmaking, uit de opstanding der doden namelijk Jezus Christus, onzen Heere:


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!