Romeinen 3:21

SVMaar nu is de rechtvaardigheid Gods geopenbaard geworden zonder de wet, hebbende getuigenis van de wet en de profeten:
Steph νυνι δε χωρις νομου δικαιοσυνη θεου πεφανερωται μαρτυρουμενη υπο του νομου και των προφητων
Trans.nyni de chōris nomou dikaiosynē theou pephanerōtai martyroumenē ypo tou nomou kai tōn prophētōn

Algemeen

Zie ook: Profeet
Romeinen 1:17, Filippenzen 3:9

Aantekeningen

Maar nu is de rechtvaardigheid Gods geopenbaard geworden zonder de wet, hebbende getuigenis van de wet en de profeten:


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

νυνι
-
δε
Maar
χωρις
zonder
νομου
de wet
δικαιοσυνη
is de rechtvaardigheid
θεου
Gods
πεφανερωται
geopenbaard geworden

-
μαρτυρουμενη
hebbende getuigenis

-
υπο
van
του
-
νομου
de wet
και
en
των
-
προφητων
de profeten

Maar nu is de rechtvaardigheid Gods geopenbaard geworden zonder de wet, hebbende getuigenis van de wet en de profeten:


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!