Romeinen 4:6

SVGelijk ook David den mens zalig spreekt, welken God de rechtvaardigheid toerekent zonder werken;
Steph καθαπερ και δαβιδ λεγει τον μακαρισμον του ανθρωπου ω ο θεος λογιζεται δικαιοσυνην χωρις εργων
Trans.kathaper kai dabid legei ton makarismon tou anthrōpou ō o theos logizetai dikaiosynēn chōris ergōn

Algemeen

Zie ook: David (koning), Werken der wet

Aantekeningen

Gelijk ook David den mens zalig spreekt, welken God de rechtvaardigheid toerekent zonder werken;


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

καθαπερ
Gelijk
και
ook
δαυιδ
David
λεγει
spreekt

-
τον
-
μακαρισμον
zalig
του
-
ανθρωπου
den mens
ω
welken
ο
-
θεος
God
λογιζεται
toerekent

-
δικαιοσυνην
de rechtvaardigheid
χωρις
zonder
εργων
werken

Gelijk ook David den mens zalig spreekt, welken God de rechtvaardigheid toerekent zonder werken;

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!