Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Wij dan, gerechtvaardigd zijnde uit het geloof, hebben vrede bij God, door onzen Heere Jezus Christus; |
| Steph | δικαιωθεντες ουν εκ πιστεως ειρηνην εχομεν προς τον θεον δια του κυριου ημων ιησου χριστου
|
| Trans. | dikaiōthentes oun ek pisteōs eirēnēn echomen pros ton theon dia tou kyriou ēmōn iēsou christou |
Algemeen
Zie ook: Geloof, Jezus Christus, Opstanding (laatst der dagen), Vijf Solas, Vrede
Jesaja 32:17, Johannes 16:33, Efeziers 2:13Overzicht
- Verzoening met God
- Vrede door het geloof
- Vergelijking van Christus met Adam
Aantekeningen
Wij dan, gerechtvaardigd zijnde uit het geloof, hebben vrede bij God, door onzen Heere Jezus Christus;
Vertaalnotities
Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
Zie hier over het gebruik van de interlineair.
δικαιωθεντες
gerechtvaardigd zijnde
|
Wij dan, gerechtvaardigd zijnde uit het geloof, hebben vrede bij God, door onzen Heere Jezus Christus;
- ἔχομεν א1 B2 F G P Ψ 0220vid 6 88 104 256 263 326 330 365 424 451 459 629 1241 1319 1505 1506 1573 1739c 1852 1877 1881 1984 2127 2200 2464 2492 2495 Byzpt Byz2005 Lectpt lAD itar itz vgmss syrh copsa geo slav Ephraem Basil Gregory-Nyssamss Didymusdub Epiphanius Cyril4/5 Sedulius-Scotus ς CEI TILC; ἔχωμεν א* A B* C D K L 33 81 181 436 630 1175 1739* 1912 1962 1985 Byzpt Lectpt itb itd itdem ite itf itg itmon ito itt itx vg syrp syrpal copbo arm eth Marcionvolgens Tertullian Origenlat Ambrosiaster Titus-Bostra Gregory-Nyssa Chrysostom Pelagius Theodore Augustine Cyril1/5 Hesychius Euthalius Julian-Eclanum Theodoretlem John-Damascus WH NRmg Rivmg
- Lacune in minuscule 122, δ 258 (C.R. Gregory, Textkritik des Neuen Testamentes, p. 153): Hand. 1:1-14; 21:15-22:28; Rom. 1:1-7:13; 1 Cor. 2:7-14:23; 1 Joh. 4:20-Judas einde;
Koop nu
Commentaar
Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!
