Romeinen 9:28

SVWant Hij voleindt een zaak en snijdt ze af in rechtvaardigheid; want de Heere zal een afgesneden zaak doen op de aarde.
Steph λογον γαρ συντελων και συντεμνων εν δικαιοσυνη οτι λογον συντετμημενον ποιησει κυριος επι της γης
Trans.logon gar syntelōn kai syntemnōn en dikaiosynē oti logon syntetmēmenon poiēsei kyrios epi tēs gēs

Aantekeningen

Want Hij voleindt een zaak en snijdt ze af in rechtvaardigheid; want de Heere zal een afgesneden zaak doen op de aarde.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

λογον
een zaak
γαρ
Want
συντελων
Hij voleindt

-
και
en
συντεμνων
snijdt ze af

-
εν
in
δικαιοσυνη
rechtvaardigheid
οτι
want
λογον
zaak
συντετμημενον
zal een afgesneden

-
ποιησει
doen

-
κυριος
de Heere
επι
op
της
-
γης
de aarde

Want Hij voleindt een zaak en snijdt ze af in rechtvaardigheid; want de Heere zal een afgesneden zaak doen op de aarde.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!