Spreuken 10:4

SVDie met een bedriegelijke hand werkt, wordt arm; maar de hand der vlijtigen maakt rijk.
WLCרָ֗אשׁ עֹשֶׂ֥ה כַף־רְמִיָּ֑ה וְיַ֖ד חָרוּצִ֣ים תַּעֲשִֽׁיר׃
Trans.rā’š ‘ōśeh ḵaf-rəmîyâ wəyaḏ ḥārûṣîm ta‘ăšîr:

Algemeen

Zie ook: Hand (lichaamsdeel), Ondernemen, Zaken (doen)

Aantekeningen

Die met een bedriegelijke hand werkt, wordt arm; maar de hand der vlijtigen maakt rijk.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

רָ֗אשׁ

wordt arm

עֹשֶׂ֥ה

werkt

כַף־

hand

רְמִיָּ֑ה

Die met een bedriegelijke

וְ

-

יַ֖ד

maar de hand

חָרוּצִ֣ים

der vlijtigen

תַּעֲשִֽׁיר

maakt rijk


Die met een bedriegelijke hand werkt, wordt arm; maar de hand der vlijtigen maakt rijk.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!