Spreuken 11:19

SVAlzo is de gerechtigheid ten leven, gelijk die het kwade najaagt, naar zijn dood [jaagt].
WLCכֵּן־צְדָקָ֥ה לְחַיִּ֑ים וּמְרַדֵּ֖ף רָעָ֣ה לְמֹותֹֽו׃
Trans.kēn-ṣəḏāqâ ləḥayyîm ûməradēf rā‘â ləmwōṯwō:

Aantekeningen

Alzo is de gerechtigheid ten leven, gelijk die het kwade najaagt, naar zijn dood [jaagt].


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

כֵּן־

-

צְדָקָ֥ה

Alzo is de gerechtigheid

לְ

-

חַיִּ֑ים

ten leven

וּ

-

מְרַדֵּ֖ף

najaagt

רָעָ֣ה

gelijk die het kwade

לְ

-

מוֹתֽוֹ

naar zijn dood


Alzo is de gerechtigheid ten leven, gelijk die het kwade najaagt, naar zijn dood [jaagt].


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!