Spreuken 14:20

SVDe arme wordt zelfs van zijn vriend gehaat; maar de liefhebbers des rijken zijn vele.
WLCגַּם־לְ֭רֵעֵהוּ יִשָּׂ֣נֵא רָ֑שׁ וְאֹהֲבֵ֖י עָשִׁ֣יר רַבִּֽים׃
Trans.gam-lərē‘ēhû yiśśānē’ rāš wə’ōhăḇê ‘āšîr rabîm:

Algemeen

Zie ook: Vrienden

Aantekeningen

De arme wordt zelfs van zijn vriend gehaat; maar de liefhebbers des rijken zijn vele.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

גַּם־

-

לְ֭

-

רֵעֵהוּ

wordt zelfs van zijn vriend

יִשָּׂ֣נֵא

gehaat

רָ֑שׁ

De arme

וְ

-

אֹהֲבֵ֖י

maar de liefhebbers

עָשִׁ֣יר

des rijken

רַבִּֽים

zijn vele


De arme wordt zelfs van zijn vriend gehaat; maar de liefhebbers des rijken zijn vele.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!