Spreuken 1:4

SVOm den slechten kloekzinnigheid te geven, den jongeling wetenschap en bedachtzaamheid.
WLCלָתֵ֣ת לִפְתָאיִ֣ם עָרְמָ֑ה לְ֝נַ֗עַר דַּ֣עַת וּמְזִמָּֽה׃
Trans.lāṯēṯ lifəṯā’yim ‘ārəmâ ləna‘ar da‘aṯ ûməzimmâ:

Algemeen

Zie ook: Wetenschap

Aantekeningen

Om den slechten kloekzinnigheid te geven, den jongeling wetenschap en bedachtzaamheid.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

לָ

-

תֵ֣ת

te geven

לִ

-

פְתָאיִ֣ם

Om den slechten

עָרְמָ֑ה

kloekzinnigheid

לְ֝

-

נַ֗עַר

den jongeling

דַּ֣עַת

wetenschap

וּ

-

מְזִמָּֽה

en bedachtzaamheid


Om den slechten kloekzinnigheid te geven, den jongeling wetenschap en bedachtzaamheid.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!