Spreuken 20:25

SVHet is een strik des mensen, dat hij het heilige verslindt, en na [gedane] geloften, onderzoek te doen.
WLCמֹוקֵ֣שׁ אָ֭דָם יָ֣לַע קֹ֑דֶשׁ וְאַחַ֖ר נְדָרִ֣ים לְבַקֵּֽר׃
Trans.mwōqēš ’āḏām yāla‘ qōḏeš wə’aḥar nəḏārîm ləḇaqqēr:

Aantekeningen

Het is een strik des mensen, dat hij het heilige verslindt, en na [gedane] geloften, onderzoek te doen.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

מוֹקֵ֣שׁ

Het is een strik

אָ֭דָם

des mensen

יָ֣לַע

verslindt

קֹ֑דֶשׁ

dat hij het heilige

וְ

-

אַחַ֖ר

en na

נְדָרִ֣ים

geloften

לְ

-

בַקֵּֽר

onderzoek te doen


Het is een strik des mensen, dat hij het heilige verslindt, en na [gedane] geloften, onderzoek te doen.

________

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!