Spreuken 22:10

SVDrijf den spotter uit, en het gekijf zal weggaan, en het geschil met de schande zal ophouden.
WLCגָּ֣רֵֽשׁ לֵ֭ץ וְיֵצֵ֣א מָדֹ֑ון וְ֝יִשְׁבֹּ֗ת דִּ֣ין וְקָלֹֽון׃
Trans.gārēš lēṣ wəyēṣē’ māḏwōn wəyišəbōṯ dîn wəqālwōn:

Aantekeningen

Drijf den spotter uit, en het gekijf zal weggaan, en het geschil met de schande zal ophouden.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

גָּ֣רֵֽשׁ

Drijf

לֵ֭ץ

den spotter

וְ

-

יֵצֵ֣א

zal weggaan

מָד֑וֹן

en het gekijf

וְ֝

-

יִשְׁבֹּ֗ת

zal ophouden

דִּ֣ין

en het geschil

וְ

-

קָלֽוֹן

met de schande


Drijf den spotter uit, en het gekijf zal weggaan, en het geschil met de schande zal ophouden.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!