Spreuken 23:32

SV[In] zijn einde zal hij als een slang bijten, en steken als een adder.
WLCאַ֭חֲרִיתֹו כְּנָחָ֣שׁ יִשָּׁ֑ךְ וּֽכְצִפְעֹנִ֥י יַפְרִֽשׁ׃
Trans.aḥărîṯwō kənāḥāš yiššāḵə ûḵəṣifə‘ōnî yafəriš:

Algemeen

Zie ook: Adder

Aantekeningen

[In] zijn einde zal hij als een slang bijten, en steken als een adder.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

אַ֭חֲרִיתוֹ

zijn einde

כְּ

-

נָחָ֣שׁ

zal hij als een slang

יִשָּׁ֑ךְ

bijten

וּֽ

-

כְ

-

צִפְעֹנִ֥י

als een adder

יַפְרִֽשׁ

en steken


[In] zijn einde zal hij als een slang bijten, en steken als een adder.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!