Spreuken 24:25

SVMaar voor degenen, die [hem] bestraffen, zal liefelijkheid zijn; en de zegen des goeds zal op hem komen.
WLCוְלַמֹּוכִיחִ֥ים יִנְעָ֑ם וַֽ֝עֲלֵיהֶ֗ם תָּבֹ֥וא בִרְכַּת־טֹֽוב׃
Trans.wəlammwōḵîḥîm yinə‘ām wa‘ălêhem tāḇwō’ ḇirəkaṯ-ṭwōḇ:

Aantekeningen

Maar voor degenen, die [hem] bestraffen, zal liefelijkheid zijn; en de zegen des goeds zal op hem komen.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וְ

-

לַ

-

מּוֹכִיחִ֥ים

Maar voor degenen, die bestraffen

יִנְעָ֑ם

zal liefelijkheid zijn

וַֽ֝

-

עֲלֵיהֶ֗ם

-

תָּב֥וֹא

zal op hen komen

בִרְכַּת־

en de zegen

טֽוֹב

des goeds


Maar voor degenen, die [hem] bestraffen, zal liefelijkheid zijn; en de zegen des goeds zal op hem komen.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!