Spreuken 30:1

SVDe woorden van Agur, den zoon van Jake; een last. De man spreekt tot Ithiel, tot Ithiel en Uchal.
WLCדִּבְרֵ֤י ׀ אָג֥וּר בִּן־יָקֶ֗ה הַמַּ֫שָּׂ֥א נְאֻ֣ם הַ֭גֶּבֶר לְאִֽיתִיאֵ֑ל לְאִ֖יתִיאֵ֣ל וְאֻכָֽל׃
Trans.diḇərê ’āḡûr bin-yāqeh hammaśśā’ nə’um hageḇer lə’îṯî’ēl lə’îṯî’ēl wə’uḵāl:

Algemeen

Zie ook: Agur, Ithiel, Jake, Palindroom, Uchal

Aantekeningen

De woorden van Agur, den zoon van Jake; een last. De man spreekt tot Ithiel, tot Ithiel en Uchal.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

דִּבְרֵ֤י

de woorden

אָג֥וּר

van Agur

בִּן־

den zoon

יָקֶ֗ה

van Jake

הַ

een

מַּ֫שָּׂ֥א

last

נְאֻ֣ם

spreekt

הַ֭

de

גֶּבֶר

man

לְ

tot

אִֽיתִיאֵ֑ל

Ithiël

לְ

tot

אִ֖יתִיאֵ֣ל

Ithiël

וְ

en

אֻכָֽל

Uchal


De woorden van Agur, den zoon van Jake; een last. De man spreekt tot Ithiel, tot Ithiel en Uchal.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!