Spreuken 3:1

SVMijn zoon! vergeet mijn wet niet, maar uw hart beware mijn geboden.
WLCבְּ֭נִי תֹּורָתִ֣י אַל־תִּשְׁכָּ֑ח וּ֝מִצְוֹתַ֗י יִצֹּ֥ר לִבֶּֽךָ׃
Trans.bənî twōrāṯî ’al-tišəkāḥ ûmiṣəwōṯay yiṣṣōr libeḵā:

Algemeen

Zie ook: Hart (lichaamsdeel)

Aantekeningen

Mijn zoon! vergeet mijn wet niet, maar uw hart beware mijn geboden.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

בְּ֭נִי

Mijn zoon

תּוֹרָתִ֣י

mijn wet

אַל־

-

תִּשְׁכָּ֑ח

vergeet

וּ֝

-

מִצְוֺתַ֗י

mijn geboden

יִצֹּ֥ר

beware

לִבֶּֽךָ

niet, maar uw hart


Mijn zoon! vergeet mijn wet niet, maar uw hart beware mijn geboden.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!